« AUX ÎLES! » Proches ou lointaines, exploitées ou convoitées, pratiquées ou imaginées, les îles sont une invitation à sonder les relations complexes que les hommes et les sociétés entretiennent avec leur environnement. S’écartant de l’image « l’île-monde » qui fait de ces territoires des entités fondamentalement distinctes – car isolées – des continents, ce dossier cherche à mettre en lumière les représentations et les modes d’appropriation différenciés des espaces insulaires. Il réunit les contributions de dix-neuf collègues français et étrangers de disciplines diff érentes (littérature, histoire, géographie, philosophie) et se déploie à l’échelle du globe, de la Méditerranée aux Caraïbes, de la mer Baltique à l’océan Pacifique. Des utopies insulaires aux projets coloniaux et des derniers grands voyages d’exploration aux soubresauts de la révolution haïtienne, le XVIII e siècle apparaît alors comme un formidable retour d’expériences, pour qui veut questionner les îles et celles et ceux qui les vivent. Alors, aux îles! GRAND ENTRETIEN Le voyage au long cours des « lost letters » de la Galatée . Entretien avec Renaud Morieux. VARIA À qui attribuer L’Esprit du judaïsme et le Tableau fidèle des papes ? Suivre le marquis d’Aguesseau dans sa visite au comte de Ségur à Saint Pétersbourg (1786), entre visite privée et diplomatique; assister à un procès pour nécromancie à Toulouse; découvrir un épisode méconnu de la carrière de Bernardin de Saint-Pierre, professeur à l’École normale en l’an III; revenir sur les inscriptions de la rue mises au jour dans le Tableau de Paris et Le Nouveau Paris de Mercier; interroger la pratique de Marmontel librettiste ou la place des questions politiques et publiques dans la nouvelle insérée « L’Histoire de Constance » d’Isabelle de Charrière; enfin, éclairer le concept et vocable de « bureaucratie » inventé dans les années 1750 : tels sont les sujets variés proposés dans cette livraison, ainsi que la publication d’une traduction inédite de Schiller, les Considérations sur la première société humaine en suivant le fil du texte mosaïque, accompagnée d’une présentation circonstanciée. NOTES DE LECTURE Plus de 100 ouvrages recensés.
