Désormais confronté aux sentiments de ses cinq soeurs, Arata peine à trouver la manière de leur répondre en tant que frère. La famille décide alors de partir en voyage dans des sources chaudes... Reiji Miyajima est un auteur très prolifique au Japon et qui est connu en France pour son oeuvre Rent-a-Girlfriend. Se jouant des tabous, sa dernière série, The Shiunji family children (toujours en cours de publication au Japon), aborde un sujet quelque peu sensible en s'amusant avec une fratrie de sept frères et soeurs, qui découvrent du jour au lendemain, que finalement ils n'ont pas de liens de sang !
