Tome II
Désireux de savourer quelques jours de quiétude en tête-à-tête, Marc et Molly choisissent de se rendre en Brocéliande. Toutefois, la forêt des légendes leur réserve une surprise extraordinaire. Une brume mystérieuse, surgissant de nulle part, les immerge dans un monde où la frontière entre réalité et rêve s'estompe. Face à un mystère ancestral, ils devront percer les secrets d'une terre où chaque pas les entraîne plus en avant, au-delà des âges.