Les sociétés caribéennes peuvent-elles se projeter et se reproduire hors de la Caraïbe ? À contre-courant des représentations d'une Caraïbe fragmentée en aires culturelles et politiques héritées de la colonisation, l'ouvrage propose une approche globale et cohérente de la région à travers l'analyse de son système migratoire et diasporique. Il s'attache à revenir sur les origines du peuplement caribéen moderne (traite transatlantique et engagisme), avant d'analyser les fondements géopolitiques et géoéconomiques de l'émigration caribéenne actuelle. Celle-ci s'explique par la vulnérabilité multidimensionnelle des sociétés de la région et par l'essor d'une culture migratoire dans le cadre de réseaux mondialisés. Le livre explore la spatialité du système migratoire caribéen, la formation des identités culturelles diasporiques, et les effets de la diasporisation sur les sociétés d'origine. Les formes spatiales observées incarnent des réalités sociales et identitaires dont le dénominateur commun est mis en lumière de manière originale à l'échelle de l'Espace atlantique. À partir de chaque territoire d'origine se dessine un espace transnational dont l'analyse met au jour les logiques de fonctionnement et l'épaisseur historique et culturelle fondant la Caraïbe en tant qu'aire civilisationnelle.