Introduction, Translation and Commentary
"In het centrum van Leuven staat de monumentale Sint-Pieterskerk. Ze werd in de vijftiende eeuw opgetrokken onder de leiding van onder meer Sulpitius van Vorst en Matheus de Layens. Gilden, universitaire faculteiten en elitefamilies brachten het gebouw tot leven met schitterende religieuze plechtigheden, muziek en overdadige kunstwerken. Een machtig kapittel van geestelijken en universiteitsprofessoren waakte over het patrimonium. Tijdens de Franse bezetting werd de kerk gesloten en het meubilair openbaar verkocht. Werd het gebouw verschillende malen door oorlogsgeweld verminkt - met het verlies van kunstwerken en archieven - steeds opnieuw herrees het als een feniks uit zijn as. In 2019 werd de 35 jaar durende restauratiecampagne afgerond. Bezoekers ontdekken opnieuw het prachtige interieur met zijn heerlijke lichtinval. Eeuwenoude kunstwerken, waaronder het beroemde Laatste Avondmaal van Dieric Bouts, schitteren nu in een aantrekkelijke museale opstelling. Zeventien auteurs brengen in dit rijkelijk geïllustreerde boek een gloednieuw overzicht van de bouwgeschiedenis, de restauraties, het unieke kunstpatrimonium en het muziekverleden van deze kerk, parel van de Brabantse gotiek. "
