Ne faites pas de mal aux animaux – ?? ???????? ?????????????? est un livre jeunesse éducatif entièrement en arabe consacré à la douceur, la compassion, la bienveillance et au respect envers les animaux.L’ouvrage appartient à la collection islamique « ??????? ??????? ????????? – ??? ????? ????? ???? ? », une série composée de 10 histoires éducatives permettant aux enfants de découvrir différentes valeurs inspirées des enseignements du Prophète Muhammad ?.À travers les aventures de Khaled et Asma, personnages récurrents de la collection, le jeune lecteur découvre des situations proches de la vie quotidienne et apprend progressivement à réfléchir à la manière dont il doit se comporter envers les autres êtres vivants.Dans ?? ????? ?????????, l’accent est mis sur le ??? ???????? – la bienveillance envers les animaux. L’enfant apprend qu’un animal doit être traité avec douceur, nourri et protégé, et qu’il ne faut ni le faire souffrir ni le maltraiter.Le livre met notamment en avant l’enseignement :« ????? ????? ??????? ????????? ??? ???????? ??????? »Cette parole permet d’introduire auprès de l’enfant la notion de ???????, c’est-à-dire la douceur et la bienveillance dans le comportement.L’extrait intérieur photographié montre notamment Khaled et Asma achetant de la nourriture pour un chat, puis un adulte prenant soin de l’animal. L’enseignement moral est ainsi intégré à une situation concrète et facilement compréhensible par l’enfant.Le texte arabe est largement vocalisé et accompagné de grandes illustrations en couleur, ce qui facilite la lecture, la compréhension du récit et l’acquisition du vocabulaire. L’éditeur présente précisément ce titre comme une histoire destinée à renforcer la compassion dans la manière de traiter les êtres vivants. Contenu1 livre jeunesse éducatif illustré32 pagesTexte entièrement en arabeTexte largement vocaliséGrandes illustrations en couleurHistoire consacrée à ????? ???????? – la bienveillance envers les animauxPersonnages récurrents : Khaled et AsmaSituations inspirées de la vie quotidienne des enfantsEnseignements liés aux valeurs et aux hadiths prophétiquesRéférence à l’exemple du Prophète Muhammad ?Apprentissage de la douceur envers les animauxSensibilisation au respect des êtres vivantsMise en situation autour de l’alimentation et du soin d’un animalTravail de lecture et de compréhensionEnrichissement du vocabulaire arabeRéflexion autour des conséquences de ses comportementsSupport utilisable à la maison, à l’école arabe ou dans un cadre d’éducation islamiqueLa fiche individuelle du volume confirme une pagination de 32 pages, tandis que la série est conçue pour associer lecture, compréhension et transmission des valeurs prophétiques.Thèmes abordésla bienveillance envers les animaux ;la douceur ;la compassion ;le respect des êtres vivants ;le soin apporté aux animaux ;l’alimentation des animaux ;la responsabilité ;le refus de la maltraitance ;les bonnes manières islamiques ;l’application des enseignements prophétiques dans la vie quotidienne.Objectifs pédagogiquesLa collection vise notamment à :faire découvrir à l’enfant les principales bonnes manières et valeurs islamiques ;lui présenter une sélection de hadiths prophétiques ;renforcer ses compétences en lecture ;développer ses capacités de compréhension et d’assimilation ;lui permettre de relier un enseignement religieux à une situation concrète ;encourager l’application des valeurs apprises dans la vie quotidienne.Ces objectifs sont également explicitement indiqués sur les fiches de la série et du volume.AvantagesLivre spécialement conçu pour les jeunes lecteurs arabophonesEntièrement en langue arabeTexte largement vocalisé facilitant la lectureAssocie lecture, éducation islamique et apprentissage moralExplique la notion de ????? ???????? à travers une histoire concrèteSensibilise l’enfant au respect des animauxDéveloppe la compassion et la douceurEncourage une attitude responsable envers les êtres vivantsPermet de comprendre qu’un animal a besoin de nourriture, de soins et de protectionEncourage l’enfant à prendre le Prophète ? comme modèleDéveloppe le goût de la lectureRenforce la compréhension écriteEnrichit le vocabulaire arabeGrandes illustrations colorées facilitant la compréhensionSituations adaptées à l’univers quotidien de l’enfantFavorise les échanges entre parents, enseignants et enfantsConvient à une lecture autonome ou accompagnéePeut être utilisé à la maison, à l’école arabe ou en cours d’éducation islamiqueFait partie d’une collection complète de 10 histoires éducatives?? ???????? ?????????????? – Ne faites pas de mal aux animaux ?? ???? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???????? ????? ??? ????? ?????? ???????? ????????? ??????? ?????????.????? ?????? ??? ?????? « ??????? ??????? ????????? – ??? ????? ????? ???? ? »? ??? ????? ?????? ?? 10 ??? ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ?? ????? ????????? ?? ?????? ????? ???? ?.??? ???? ??????? ???? ??????? ???? ??????? ???????? ?? ???????? ?????? ?????? ???...
