Répandre le salut – ????? ?????? est un livre jeunesse éducatif entièrement en langue arabe, conçu pour apprendre à l’enfant l’importance du salâm, de la politesse et du fait de saluer les personnes que l’on rencontre, qu’elles soient connues ou inconnues.L’ouvrage appartient à la collection islamique « ??? ????? ?? ???? ???? ???? – J’apprends des versets du Livre d’Allah », une série composée de 10 histoires éducatives illustrées destinée aux premières étapes de lecture. Chaque volume transmet un enseignement islamique à travers une histoire simple, des personnages animaux et des situations concrètes facilement compréhensibles par les jeunes lecteurs.Ce volume est consacré à ????? ?????? – la diffusion du salut et met notamment en avant la formule :« ?????? ?????????? ????? ???? ???????? ?????? ???? ???????? »« Adresse le salut à ceux que tu connais comme à ceux que tu ne connais pas. »À travers son histoire, l’enfant découvre que le salut n’est pas une simple formule de politesse : il constitue également une manière de créer des liens, témoigner du respect, favoriser la fraternité et instaurer une relation bienveillante avec les autres.Le récit met en scène différents personnages insectes et animaux confrontés à des situations de la vie quotidienne. Dans l’extrait intérieur, l’un des personnages croise un autre insecte mais passe devant lui sans le saluer, suscitant son étonnement. Cette scène permet d’amener naturellement l’enfant à réfléchir à l’importance de prendre l’initiative de saluer les personnes que l’on rencontre.Le livre montre ainsi que le salut contribue à créer une atmosphère de respect, de proximité et de bonne entente, même entre des personnes qui ne se connaissent pas encore. Il encourage l’enfant à faire du salâm une habitude quotidienne et à comprendre qu’un geste aussi simple peut avoir un impact positif sur les relations sociales.Le texte utilise une langue arabe simple et adaptée aux jeunes lecteurs, accompagnée de grandes illustrations en couleur. Cette approche permet de travailler simultanément la lecture en arabe, la compréhension, le vocabulaire, l’éducation islamique et le savoir-vivre.Chaque volume de la collection constitue une histoire indépendante. ????? ?????? peut donc être lu seul, sans avoir besoin de posséder ou de lire les neuf autres ouvrages.Contenu1 livre jeunesse éducatif illustréLivre vendu à l’unité32 pagesTexte entièrement en langue arabeGrandes illustrations en couleurHistoire consacrée à ????? ?????? – Répandre le salutMise en avant de la formule « ?????? ?????????? ????? ???? ???????? ?????? ???? ???????? »Histoire illustrée mettant en scène des insectes et des animauxDécouverte de l’importance du salâmApprentissage des règles de salutationEncouragement à saluer les personnes connuesEncouragement à saluer également les personnes inconnuesDéveloppement de la politesseApprentissage du respect d’autruiDéveloppement de la fraternitéEncouragement à prendre l’initiative du salutSensibilisation aux bonnes relations socialesDéveloppement de la bienveillanceApprentissage du savoir-vivre islamiqueRéflexion sur les conséquences d’un manque de politesseDéveloppement de la lecture en arabeTravail de compréhensionEnrichissement du vocabulaire arabeDéveloppement de la réflexion personnelleVolume indépendant des autres livres de la collectionSupport adapté à une utilisation familiale ou pédagogiqueThèmes abordésle salut – ?????? ;la diffusion du salut – ????? ?????? ;la salutation islamique ;la politesse ;le respect ;la fraternité ;la bienveillance ;les bonnes manières ;le savoir-vivre ;les relations sociales ;l’ouverture aux autres ;la communication ;le respect des personnes inconnues ;la courtoisie ;la convivialité ;les bonnes manières islamiques ;les valeurs islamiques ;l’éducation morale ;le comportement en société.Objectifs pédagogiquesLe livre vise notamment à :développer le goût de la lecture en langue arabe ;renforcer les capacités de lecture de l’enfant ;améliorer la compréhension écrite ;enrichir le vocabulaire arabe ;familiariser l’enfant avec un enseignement islamique court et facile à mémoriser ;faire comprendre l’importance du salâm ;apprendre à saluer les personnes rencontrées ;encourager l’enfant à prendre l’initiative de la salutation ;lui apprendre à saluer aussi bien les personnes connues qu’inconnues ;développer la politesse et la courtoisie ;renforcer le respect envers les autres ;développer la fraternité et la bienveillance ;montrer l’importance des petits gestes dans les relations humaines ;favoriser de bonnes relations sociales ;encourager une attitude ouverte et respectueuse ;relier un enseignement islamique à des situations de la vie quotidienne ;transmettre une valeur islamique à travers le récit et le dialogue entre les personnages ;encourager l’enfant à réfléchir aux conséquences de son comportement ;contribuer au développement moral et religieux de l’enfant.Les objectifs pédagogiques de la collection mettent particulièrement en avant :l’exp...