Allah est le Créateur de toute chose – ???? ???? ?? ??? est un livre jeunesse éducatif entièrement en langue arabe, conçu pour aider l’enfant à découvrir que toute la création provient d’Allah ?????? ?????? et que tout ce qui existe a été créé par Lui.L’ouvrage appartient à la collection islamique « ??? ????? ?? ???? ???? ???? – J’apprends des versets du Livre d’Allah », une série de 10 histoires éducatives illustrées destinées aux premières étapes de lecture de l’enfant. Cette collection relie des versets courts du Qur’an à des histoires simples, accessibles et adaptées à l’univers des plus jeunes.Ce volume s’articule autour du verset :? ??????? ??????? ????? ?????? ?« Allah est le Créateur de toute chose. »La couverture met également en avant la formule :« ???? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? »« Allah a créé les choses et Il est capable de toute chose. »À travers une histoire illustrée mettant notamment en scène de petits personnages animaux, en particulier un jeune cheval et son grand-père, l’enfant découvre progressivement que le monde qui l’entoure, les êtres vivants et les différentes choses existantes sont tous des créations d’Allah.Le récit transforme cet enseignement religieux en situation concrète, simple et compréhensible pour un jeune lecteur. L’enfant est ainsi amené à réfléchir sur la création, à observer ce qui l’entoure et à comprendre que l’existence des êtres et des choses renvoie à la puissance créatrice d’Allah.Le texte est rédigé dans une langue arabe simple et adaptée aux enfants, avec de grandes illustrations en couleur qui accompagnent directement l’histoire. Le livre permet ainsi de travailler simultanément la lecture en arabe, la compréhension, le vocabulaire, l’éducation islamique et la réflexion autour de la création.Chaque volume de la collection constitue une histoire indépendante. ???? ???? ?? ??? peut donc être lu seul, sans avoir besoin de posséder ou de lire les neuf autres titres.Contenu1 livre jeunesse éducatif illustréLivre vendu à l’unité32 pagesTexte entièrement en langue arabeGrandes illustrations en couleurHistoire consacrée à ???? ???? ?? ??? – Allah est le Créateur de toute choseRéférence au verset ? ??????? ??????? ????? ?????? ?Mise en avant de la formule « ???? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? »Histoire illustrée mettant en scène des animauxDécouverte de la création d’AllahSensibilisation à la puissance d’AllahRéflexion autour du monde crééObservation des créatures et des choses crééesInitiation à la compréhension d’un verset coraniqueDéveloppement de la réflexion religieuse chez l’enfantDéveloppement de la lecture en arabeTravail de compréhensionEnrichissement du vocabulaire arabeSupport de lecture autonome ou accompagnéeLivre pouvant être lu indépendamment des autres volumesSupport adapté à un usage familial ou pédagogiqueThèmes abordésAllah ;la création ;le Créateur ;la puissance d’Allah ;les créatures ;le monde créé ;les enseignements coraniques ;la foi ;l’observation ;la réflexion ;la lecture en arabe ;l’éducation islamique ;les valeurs religieuses ;la découverte du monde ;le lien entre la création et la foi.Objectifs pédagogiquesLe livre vise notamment à :développer le goût de la lecture en langue arabe ;renforcer les compétences de lecture de l’enfant ;améliorer la compréhension écrite ;enrichir le vocabulaire arabe ;faire découvrir un verset court du Qur’an ;faciliter la mémorisation d’un enseignement religieux simple ;apprendre à l’enfant qu’Allah est le Créateur de toute chose ;relier une notion religieuse à une histoire concrète ;encourager l’observation et la réflexion ;aider l’enfant à mieux comprendre le monde qui l’entoure ;transmettre une valeur islamique dans un langage accessible ;expliquer un verset à travers le récit et le dialogue entre personnages animaux ;développer la personnalité religieuse de l’enfant ;associer lecture, Qur’an et éducation islamique.Les objectifs éditoriaux visibles au dos mettent notamment en avant :l’explication du verset à travers l’histoire et le dialogue entre les animaux ;le renforcement de la lecture chez l’enfant ;la transmission des valeurs islamiques dans un style simple et apprécié des enfants ;l’usage de versets courts et faciles à mémoriser.AvantagesEntièrement en langue arabe32 pages illustréesConçu pour les enfants à partir de 6 ansHistoire éducative simple et accessibleGrandes illustrations en couleurPersonnages animaux attractifs pour les enfantsEnseignement coranique présenté à travers une vraie histoireExplique la notion de création d’AllahFavorise la mémorisation d’un verset courtDéveloppe le goût de la lectureRenforce la compréhension écriteEnrichit le vocabulaire arabeEncourage l’observation et la réflexionAide l’enfant à relier foi et découverte du mondeAssocie arabe, lecture, Qur’an et éducation islamiqueConvient à une lecture autonome selon le niveau de l’enfantConvient également à une lecture accompagnéeAdapté à la maisonAdapté aux écoles arabesAdapté aux écoles musulmanesAdapté aux cours d’é...
