Le sourire est une aumône – ????????? ???? est un livre jeunesse éducatif entièrement en langue arabe, conçu pour apprendre à l’enfant l’importance du sourire, de la bienveillance et du bon comportement envers les autres.L’ouvrage appartient à la collection islamique « ??? ????? ?????? ???? ???? ? – J’imite les nobles comportements du Messager d’Allah ? », une série composée de 10 histoires éducatives illustrées consacrées aux principales qualités morales et sociales enseignées par le Prophète Muhammad ?.Chaque volume présente une valeur particulière à travers une histoire indépendante inspirée d’un hadith court, permettant à l’enfant de comprendre comment appliquer concrètement les enseignements prophétiques dans les situations de la vie quotidienne.Ce volume est consacré au thème :????????? ????« Le sourire est une aumône. »Le livre met notamment en avant l’enseignement prophétique :« ??????????? ??? ?????? ??????? ???????? »« Ton sourire au visage de ton frère est une aumône. »À travers son histoire, l’enfant découvre qu’un geste aussi simple qu’un sourire peut constituer une bonne action, transmettre de la joie, faciliter les relations avec les autres et créer une atmosphère plus chaleureuse.Le récit met notamment en scène des enfants et leur famille dans différentes situations du quotidien. Dans l’extrait intérieur, les jeunes personnages Tariq et Zaynab entrent dans la salle à manger avec le sourire, saluent leur famille et participent à une scène familiale pleine de bonne humeur. Même le petit chat présent dans l’histoire contribue à rendre le récit vivant et attrayant pour les jeunes lecteurs.L’ouvrage permet ainsi d’expliquer de manière concrète que les bonnes actions ne nécessitent pas toujours de grands moyens : sourire, accueillir quelqu’un avec gentillesse et adopter une attitude agréable envers son entourage sont également des formes de bienfaisance.Les illustrations en couleur occupent une place importante dans le livre. Elles accompagnent le texte arabe et permettent à l’enfant de suivre plus facilement les situations, les personnages et les émotions exprimées dans l’histoire.Le texte est entièrement en arabe et permet de travailler simultanément la lecture, la compréhension, le vocabulaire, la découverte des hadiths et l’éducation morale islamique.Chaque volume de la collection constitue une histoire indépendante. ????????? ???? peut donc être lu seul, sans avoir besoin de posséder les neuf autres ouvrages.Contenu1 livre jeunesse éducatif illustréLivre vendu à l’unité32 pagesTexte entièrement en langue arabeIllustrations en couleurHistoire consacrée à ????????? ???? – Le sourire est une aumôneEnseignement autour du hadith « ????? ?? ??? ???? ???? »Histoire indépendanteMise en scène d’enfants et de situations familialesApprentissage de l’importance du sourireDécouverte du sourire comme bonne actionDéveloppement de la bienveillanceEncouragement à adopter une attitude positiveApprentissage du bon comportement avec les autresDéveloppement de la courtoisieSensibilisation à l’importance d’accueillir les autres avec gentillesseDéveloppement des relations socialesEncouragement aux bonnes actionsDécouverte d’un enseignement prophétiqueMise en relation du hadith avec une situation concrèteDéveloppement de la lecture en arabeTravail de compréhensionEnrichissement du vocabulaire arabeDéveloppement de la réflexion moraleSupport adapté à une utilisation familiale ou pédagogiqueThèmes abordésle sourire – ????????? ;l’aumône et les bonnes actions – ?????? ;la bienveillance ;la gentillesse ;la courtoisie ;le bon accueil ;la bonne humeur ;la joie ;les relations avec les autres ;les relations familiales ;le respect d’autrui ;la communication positive ;les bonnes manières ;le bon comportement ;les bonnes actions ;la générosité morale ;l’attention envers autrui ;les hadiths du Prophète ? ;l’exemple du Prophète Muhammad ? ;la Sunnah ;les valeurs islamiques ;l’éducation morale ;l’éducation islamique.Objectifs pédagogiquesLe livre vise notamment à :développer le goût de la lecture en langue arabe ;renforcer les compétences de lecture de l’enfant ;améliorer la compréhension écrite ;enrichir le vocabulaire arabe ;faire découvrir un hadith court du Prophète Muhammad ? ;faciliter la compréhension de son enseignement ;encourager la mémorisation d’un enseignement prophétique simple ;apprendre que le sourire peut constituer une bonne action ;encourager l’enfant à sourire aux personnes qui l’entourent ;développer la bienveillance ;favoriser une attitude chaleureuse envers les autres ;développer la courtoisie ;renforcer les bonnes relations sociales ;encourager une communication positive ;montrer que de petits gestes peuvent avoir une grande valeur morale ;encourager l’enfant à prendre le Prophète Muhammad ? comme modèle dans son comportement ;relier les enseignements islamiques aux situations de la vie quotidienne ;favoriser la mise en pratique des bonnes actions ;contribuer au développement moral, social et religieux ...