Cette étude, loin d'être un audit ou une simple enquête, se veut être une contribution au débat sur une approche qui a fait ses preuves à travers d'autres études portant sur les mesures incitatives ou sur les activités génératrices de revenus.Pour ce faire, nous avons organisé notre travail autour de deux grandes parties: La première partie intitulée « APPROCHE THÉORIQUE ET MÉTHODOLOGIE » et la deuxième partie dénommée « RÉSULTATS DE LA RECHERCHE ».La première partie nous situe sur les aspects théoriques c'est-à-dire les fondements de la recherche et le contexte de l'étude, la justification du choix du thème, les objectifs de la recherche en son chapitre I, la revue de littérature, les questions et les hypothèses de recherche sont traités dans le chapitre II. Quant au chapitre III, il aborde la population cible, les instruments et procédures de collecte des données ainsi que les difficultés rencontrées. La deuxième partie aborde la présentation et l'analyse des résultats au chapitre IV, l'interprétation et la discussion des résultats en son chapitre V enfin, le chapitre VI traite des difficultés relevées par les différents acteurs accompagnées de suggestions.
