Et si les sagesses d'Orient ou d'Occident, avec des approches différentes puisqu'elles s'appuient sur des cultures multiples, indiquaient, finalement, toutes la même direction ? Quelle serait cette direction ? « Brocéliande est une forêt emplie de toutes sortes de légendes, depuis la nuit des temps. Dans le pays, on raconte souvent que les voyageurs qui osent s'y aventurer y vivent des choses extraordinaires. On raconte qu'ils en ressortent changés pour toujours. Un jour, attiré par tant de mystères, je m'y étais avancé... »