Suite et fin de la grande fresque du Cerf blanc, qui nous plonge dans la Chine profonde du début du siècle dernier. Tandis que l’agitation révolutionnaire bat son plein, famines, guerres, épidémies n’épargneront pas les humbles paysans du Shaanxi pris dans les cruels déchirements des frères ennemis nationalistes et communistes. Devenu un classique de la littérature chinoise contemporaine, le célèbre roman de Chen Zhongshi trouve ici, par la grâce du pinceau de Li Zhiwu, une adaptation graphique à la mesure de son univers foisonnant.
