Cahiers Vassilis Alexakis 5 - Quête et enquête

Cette cinquième livraison des Cahiers Vassilis Alexakis rassemble les communications du colloque «Quête et enquête » qui s’est tenu à l’Université de Picardie les 2 et 3 mai 2019. Quête et enquête : à travers ces deux mots réunis par l’étymologie, il s’agissait de s’interroger sur le fait que les romans de Vassilis Alexakis répondent souvent à la fois à une quête et à une enquête, dévoilant ainsi une écriture originale qui explore plusieurs genres littéraires. Les héros des romans ’Alexakis sont presque toujours en quête. Mais quelle quête? Dans les premiers romans, il y a celle de l’espace grec, de la langue et de l’identité (Talgo, La Langue maternelle), de l’amour et de la femme aimée (Le Coeur de Marguerite), des proches disparus (la mère dans Je t’oublierai tous les jours et La Langue maternelle, le père dans Les Mots étrangers, le frère dans Le Premier Mot) et de la mémoire perdue (La Clarinette), celle des mots (La Langue maternelle, Les Mots étrangers, Le Premier Mot), des souvenirs de l’enfance (L’Enfant grec), etc…S’il est toujours «en quête», le héros alexakien parvient à ses fins parce qu’il enquête comme un policier ou un journaliste : il est vrai que ces deux professions présentent des similitudes dans l’investigation. En outre, Alexakis a été journaliste pendant de nombreuses années, après sa formation à l’école de Lille. Ses romans comportent donc souvent des enquêtes. Ainsi, dans La Langue maternelle, il y a l’énigme de Delphes qui cache une autre enquête beaucoup plus personnelle. Chez Alexakis, l’enquête est presque toujours nécessaire pour fournir la matière de l’un des sujets du roman : comme dans La Clarinette, la recherche initiale va au fil des pages se plier au rythme du roman, s’estomper ou resurgir. L’enquête apparaît comme l’un des outils de la quête personnelle dans la plupart de ses romans.Les communications réunies dans ce volume évoquent ainsi les relations entre les différentes quêtes du romancier et les enquêtes qu’il mène ou confie à son narrateur. Le thème choisi est propice à l’éclatement tant les motifs sont nombreux dans la prose alexakienne : sans chercher une impossible synthèse sur le sujet, on a tenté malgré tout de rassembler ces textes selon des axes qui permettent de mettre en valeur la richesse des thématiques.