Elle et lui ont moins de trente ans, ils sont ingénieurs agricoles, sans fortune, et ont décidé d'aller par leurs seuls moyens, en vélo, de chez eux (Chambéry) au Cap de Bonne Espérance, à l'extrème pointe de l'afrique. Ils ont traversé sur leur bicyclette, l'Europe d'ouest en est, puis le Proche Orient, le Sahara et la région des Grands Lacs africains du Nord au sud