Anne of Brittany, Duchess and Queen

FR : Étonnante destinée que celle d’Anne de Bretagne, duchesse à onze ans, reine à quatorze ans et décédée à trente-sept ans après avoir vu mourir sept de ses neuf enfants… Le terrible destin de la femme contraste avec celui, exceptionnel, dela souveraine qui, fait unique dans notre histoire, fut deux fois reine de France. Recueillant l’héritage de son père François II, qui avait œuvré sans relâche pour consolider le rang desa principauté parmi les grandes cours européennes, Anne n’eut de cesse de réaffirmer son autorité sur le duché, tout en jouant un rôle essentiel dans son union au royaume de France.C’est pour tous ces caractères que son souvenir demeure vivantdans la mémoire populaire."Non Mudera" (Je ne changerai pas) ; "Plutôt la mort que la souillure" : devises de la duchesse Anne de BretagneENG : The destiny of Anne of Brittany is a remarkable one: a duchess at the age of eleven, queen at fourteen and deceased at thirty-seven after the death of seven of her nine children... Her dramatic personal fate contrasts with the exceptional fate of a sovereign who, unique in history, was twice Queen of France. Perpetuating the legacy of her father François II, who had worked tirelessly to consolidate the rank of his principality among the great European courts, Anne continued to reaffirm her authority over the Duchy, while playing an essential role in its union with the Kingdom of France. It is for all these reasons, both personal and political, that her memory remains alive today.'I will not change' and 'rather death than dishonor': Anne of Brittany's mottos