À l'époque où se passe cette histoire, on considérait traditionnellement que la première marche de la réussite sociale, c'était évidemment le certificat d'études primaires. Ceci est donc l'histoire du certificat d'études du petit Georges, de sa préparation dans une école primaire d'un village du Sundgau, en Alsace, et de son magnifique ratage à Grenade sur Adour dans les Landes.
