Petit Requin est loin d'avoir tout vu de la Grande Ville ! L'effervescence citadine l'invite à poursuivre son exploration...Il découvre un parc d'attractions, un restaurant gastronomique, rencontre un chien policier et se fait de nouveaux amis. Chaque instant passé à visiter la métropole est pour lui une source d'émerveillement et de rires : Petit Requin aurait-il trouvé son deuxième chez lui ?
