Étude de " droit comparé " entre le nord et le sud du paysL'ouvrage étudie systématiquement l'application des mêmes dispositions légales par les conseils de discipline et juridictions francophones, germanophones et néerlandophones du pays, mettant à bas ce " mur linguistique " qui rend ignorant de ce qui se dit, s'écrit et se juge de l'autre côté de la frontière linguistique.
