Jin collabore désormais avec la fondation Kanzaki. Ensemble, ils tentent d'éliminer la menace que représentent les Players. Mais les membres d'EVOL ne l'entendent pas de cette oreille et ils comptent bien s'interposer. De son côté, Kôga poursuit sa recherche de la justice parfaite et ses expériences pour améliorer Alpha...
