Au début, il y a La Jeune Femme et c'est la seule qui croit vraiment à cette histoire. C'est par Elle que tout commence. Elle certifie avoir vu un homme emmener un enfant au bout de l'allée, le battre, le violer et le manger. Dans le quartier, c'est l'émoi. Crime véritable ou imagination ? On ne sait pas. Peu importe la vérité. Mais il faut qu'il y ait un crime pour le payer. Il faut un coupable, afin que la communauté puisse se laver de l'horreur qu'elle a elle-même suscitée. «Auteur, metteur en scène et scénographe, Hubert Cola a fondé Diphtong Compagnie en 1988, lors de la création de Temporairement épuisé. A Marseille encore; en 2000, il s'associe avec Jean-Marc Montera. pour fonder Montévidéo, centre de créations contemporaines (théâtre, musique). Il a écrit une dizaine de pièces publiées chez Actes Sud-Papiers.»
