Lorsqu’un auteur français écrit en anglais, il se trouve confronté à de nombreuses questions : Faut-il utiliser la majuscule (tuesday ou Tuesday) ? Quel temps choisir (the government signed ou has signed the treaty last year) ? Quelle formule de politesse employer (Yours faithfully ouRegards) ?… Il doit de plus trouver le mot charnière approprié ; savoir lier les idées d’une phrase ; former un nom composé élégant ; utiliser ou non l’article défini (the)… Dans toutes ces situations délicates, Write On aidera celui qui doit écrire des textes professionnels en anglais (courriels, rapports, mémos, lettres…) à faire le bon choix et lui permettra de faire un premier pas vers la résolution de tous les problèmes qu’il pourra rencontrer.
