Il reste moins de 4 jours avant que Hagoromo-gitsune donne enfin naissance au Nué, que tous les yôkai de Kyoto attendent impatiemment. Shôkera, un des cadres de Hagoromo-gitsune, profite de ce climat de tension pour attaquer la maison mère des Keikain ! Aotabo intervient d'urgence pour affronter cet ennemi, mais ce dernier finit par dévoiler sa vraie nature...
