Malgré un premier match disputé, les Tigers n'ont rien pu faire contre la terrible équipe des Dreams. Suite à leur défaite, Kiyoharu Togawa annonce à son équipe qu'il va partir chez les Dreams! Mais Yasuda en décide autrement et l'invite à rester chez les Tigers jusqu'à l'année prochaine ! L'équipe des Tigers s'organisent afin de préparer la revanche ! Une nouvelle recrue vient d'ailleurs les renforcer, un certain Ryô Mizushima de Tokyo…
