1922, dans le Roussillon. Alors que les vendangeurs espagnols arrivent à Saint-Laurent-de-la-Salanque pour travailler dans les vignes de la famille Tixador, la fille des propriétaires, pourtant mariée, tombe amoureuse de l’un des saisonniers. Le scandale éclate. Quelques années plus tard, le jeune Espagnol tue sa belle-mère dans un accès de colère. Condamné au bagne, il laisse derrière lui une épouse sombrant dans la folie et un fils de six ans, Pau. Élevé par ses trois grands-tantes, l’enfant grandit entre les vignes et les étangs de la Salanque. Son rêve : approcher les pilotes de l’Aéropostale, Mermoz et Saint-Exupéry, venus tester les hydravions de Latécoère. Entre terre et mer, Hélène Legrais signe un roman poignant où un destin devra se forger malgré les drames qui l’entourent.