Le Coeur en colère

Le roman raconte la rencontre qui va unir les destins d'un militaire canadien, Roger Loranger, et d'une jeune fille française, Simone Leyret. Il se déploie en 1917 à l'ombre des horreurs de la guerre de 1914-1918 et s'attarde en particulier au récit de la célèbre bataille d'Ypres (avril 1917) où les Allemands utilisèrent pour la première fois les gaz moutarde. L'action se déroule pour les deux tiers en France et un tiers au Québec. Le thème de la colère inspire le parcours du personnage principal, Roger, qui doit se purger d'un double ressentiment : d'abord contre son père, imposant homme d'affaires québécois, ensuite contre Ninon, une jeune fille qui lui avait inspiré son premier amour et qui l'avait éconduit bien cavalièrement. Le récit se déploie dans le climat de la vie quotidienne de l'époque en France et au Québec.