Jean-Daniel Pancrasse est un chorégraphe et danseur né le 3 octobre 1900 à Paris. Suite à un accident de la circulation à la sortie du théâtre, il ne peut plus vraiment exercer sa profession, il ne se déplace qu'en fauteuil roulant. Nous sommes au début du mois d'août en 1970 à Paris. La chaleur est insoutenable dans son appartement rue de l'Ancienne-Comédie. Il décide de partir quelques jours au bord de la mer sur la côte normande pour prendre l'air frais. À l'hôtel, Il rencontre une kinésithérapeute par hasard et se lie d'amitié avec elle. Audrey, c'est son prénom, a un passé douteux. Pancrasse, quant à lui, est toujours à la recherche de la personne qui a tenté de le tuer en sortant de son travail au théâtre de l'Odéon.
