Écosse. Les Highlands. 1643 - 1644. Edward MacColl arrive au bout de sa quête. Son clan est en danger. Les autres chefs de clans écossais sont prêts à le détruire en raison des agissements de son frère, Alastair. Edward n'a plus le choix : il doit retourner à Dunrobin Castle. Sur ce chemin de vie, entre passé, présent et futur, l'amour frappe à sa porte sous les traits de la douce Alania. Arrivera-t-il à conquérir le coeur de cette jeune femme ? Parviendra-t-il à reprendre son titre de chef de clan ? Aidé des siens, Edward avance vers sa destinée.
