Le festival des démons...Le retour de Sakata a remis la machine en marche ! La lutte frontale a enfin débuté entre Shinjô et le groupe Shômon. L'entrée en scène des forces spéciales d'intervention envenime le combat faisant de la ville l'épicentre d'une guerre totale. La dispute entre le père et le fils initié quinze ans auparavant emportera tous les habitants de la ville comme un raz-de-marée."Je leur ferai goûter à la véritable souffrance."Shinjô, Shômon, tout cela n'a aucune différence. Ce sont des cibles à abattre. Face à 2,7 millions d'ennemis, le démon de Sakata risque de se réveiller.
