Depuis mon corps écrivant, je me suis adressé à mon corps opérant sur d'autres corps. Depuis mon corps qui a mal au dos à force d'écrire, je réponds au corps de Paola par un espace irréductible entre le sien et le mien qui est fait de tous ces mots... Chirurgien, Patrick Froehlich opère Paola des cordes vocales. En retour, elle lui adresse vingt et une peintures la représentant, à partir desquelles il décide d'écrire. Plus encore que la transcription d'un acte médical dans l'écriture, La voix de Paola est le récit pluriel des corps en pointillés : tels qu'on se les représente en nous-mêmes mais aussi tels qu'autrui les perçoit lorsqu'ils deviennent l'objet de nos attentions. Allongé sur la table du bloc opératoire, le corps, segmenté en parties bien précises par des champs, est réduit à une fonction qu'il convient de réparer. Mais qu'en est-il du corps ressenti, perçu comme sien par le patient, et de ceux que l'on voit dans un tableau, une photographie ou une sculpture ? En confrontant son activité de soignant avec le chant de l'écriture, Patrick Froehlich, dans son dialogue permanent avec les toiles de Paola Hivelin, interroge le regard que porte l'art sur les corps et les liens intimes qui se tissent entre médecine et création contemporaine.
