À l'Écurie des Copains, Banzai est un poney gourmand au gros ventre... et fier de l'être ! Quand un concours hippique arrive, il préfère d'abord regarder les autres tomber plutôt que participer. Mais grâce à l'aide de ses amis (et à quelques carottes bien placées), Banzai trouve le courage de se lancer. Malgré ses peurs et ses maladresses, il découvre qu'il peut sauter bien plus haut qu'il ne l'imaginait. Et contre toute attente, le concours ne pique pas du tout... il mène même à une délicieuse victoire !
