Jean-Noël Jeanneney et Jeanne Guérout ont sélectionné dans notre histoire de France des dates et des événements qui appartiennent à notre " roman national " et notre patrimoine culturel. Ils ont ensuite demandé à 50 historiens étrangers de raconter ces événements en mettant en avant le point de vue de l'étranger. Par ce jeu de miroirs différents de l'ordinaire, mais scientifiquement exacts, nous revisiterons notre histoire à la lumière du regard des autres.
