La réparation du dommage médical transcende la victime. Au-delà du ressenti personnel, la quête de justice préoccupe l'ensemble de la communauté nationale. La reconnaissance des douleurs humanise notre société. Cette prise en charge nationale loin d'être suffisante concrétise notre fraternité, notre solidarité. La justice est la même pour tous. Ce principe d'égalité est une base importante pour protéger le vivre-ensemble cher à notre société. La responsabilité du corps médical est amplement reconnue.
