En cette fin de mois de mai, après les rires et l'insouciance d'un mariage au coeur des Ardennes, une famille reprend la route. Soudain, un orage d'une violence inouïe éclate, les réseaux se coupent et l'une des voitures se retrouve prise au piège de la boue, à une certaine distance d'un vieux cimetière. C'est le moment choisi par de sombres prédateurs pour passer à l'attaque. Les adultes sont enlevés, laissant derrière eux deux petites filles livrées à elles-mêmes au milieu de nulle part. Au matin, la traque s'organise sous les ordres de l'inspecteur principal Patcho. Pour retrouver les disparus dans cette forêt dense et labyrinthique, deux bergers malinois ouvrent la voie, dont Falco au gabarit hors norme. Mais le temps est compté.
