OU LE MONDE SAVANT ET LE MONDE IGNORANT SONT AUSSI EMBARRASSES L'UNQUE L'AUTRE. "Pan !... Pan !... Les deux coups de pistolet partirent presque en même temps. Une vache, qui paissait à cinquante pas de là, reçut une des balles dans l'échine. Elle n'était pour rien dans l'affaire cependant. Ni l'un ni l'autre des deux adversaires n'avait été touché. Quels étaient ces deux gentlemen ? On ne sait, et, cependant, c'eût été là, sans doute, l'occasion de faire parvenir leurs noms à la postérité. Tout ce qu'on pouvait dire, c'est que le plus âgé était Anglais, le plus jeune Américain....
