Éditorial : Jean-Paul Durand Souffrances des victimes de pédophilies et responsabilités socialesDossierAu-delà du procès PicanÀ propos du procès de Mgr Pierre Pican en France et des recherches entreprises par les évêques belgesConfidentialité à bon escient, un garant du respect humain- Tony Anatrella Au-delà du procès de Monseigneur Pierre Pican- Louis-Léon Christians Les enjeux des dispositifs ecclésiastiques spécifiques face aux cas de délits sexuels du clergé. Une expérience canonique au regard comparé du droit belgeDistance pour une parole d'actualité- Gilles Curien De la persuasion au génie du christianisme. Que faire pour persuader quand les arguments ne suffisent pas et que les appels aux pensées élevées ne sont pas entendues ?- Fred Poché Castoriadis, l'individu et la société. D'une pensée de l'autonomie à une conception poétique et herméneutique du « nomos »- Marianne Mahn-Lot De quelques fractures et restaurations dans la culture chrétienne (1750-1848)Recensions- Bruno Cadoré- Collectif, La philosophie et la biologie de la fin de la vie, coll. « Annales d'histoire et de philosophie du vivant », n° 4, Paris, Éd. du Seuil, 208 p.- Servais-Théodore Pinckaers - Bots Jan, Penning de Vries Piet, Moral und Erfahrung, Kevelaer, Butzon et Bercker, 2000- Jacques Arènes - Patrick Mahony, Dora s'en va. Violence dans la psychanalyse, Les Empêcheurs de penser en rond, Paris, 2001
