Ces titres, bien qu’étant des œuvres de fiction, sont souvent ancrés dans le réel : Lulu femme nue, L’immeuble d’en face, Chroniques de Jérusalem, Le photographe… On peut y trouver des adaptations : Valse avec Bachir par exemple tiré du film d’animation. De manière plus large, les adaptations peuvent être également tirées d’œuvres littéraires comme À la recherche du temps perdu.
