Jiji et Danny ont la danse dans la peau ! Portés par leur passion et encouragés par leurs parents, ces deux adolescents talentueux vont rapidement faire sensation. Dans leur école, leur énergie, leur audace et leur talent deviennent contagieux : bientôt, tous les élèves veulent danser comme eux ! Mais voici qu'un grand concours de danse se profile à l'horizon… Et surtout, derrière la danse, se dessine aussi une relation nouvelle, faite de tendresse et d'émotions encore difficiles à nommer. Jiji et Danny réussiront-ils à conquérir le monde de la danse… et peut-être, au passage, à découvrir les premiers frissons de l'amour ?