Anabase amoureuse, Dans ta zone de lenteur chemine de l’océan (“Canal central mer”) aux montagnes (“Roches, conditions claires”), en passant par la forêt (“Tunnel radial terre”). La narratrice marche à travers des états d’amours queer, qu’elle explore et recompose pour l’émancipation de chacun·e. Elle marche aussi à travers des mythes anciens du Mahâbhârata, qu’elle réinvente pour se libérer des codes patriarcaux et retrouver Sakuntala et Damayanti loin des diktats.Léa Boisset a imaginé son livre Dans ta zone de lenteur, comme un espace de rencontre. Elle y décrit des rencontres fructueuses, elle le construit par rencontres successives; Elle revendique la rencontre comme processus créatif, la collaboration pour une œuvre tendant à devenir totale.Ainsi elle invite la musicienne Diane Burlot à composer une chanson polyphonique à deux voix, à partir des textes de Dans ta zone de lenteur.Ainsi elle propose à Koloina Rabemananjara de réaliser des illustrations pour accompagner, commenter, voire parfois détourner son texte.Ainsi s'est déroulé le travail éditorial et graphique autour de Dans ta zone de lenteur, composé en Libertinage, caractère typographique de la fonderie OSP.
