«â??Ce qui m'a fait penser à toi, à nous, au contre-sommet, c'est la question de la transmission. Moi, ce que j'aimerais, c'est qu'on entende notre voix, moins pour ce qui s'est passé là-bas que pour ce qu'on y a vécu, pas la voix de la récupération politique ou de la manipulation militante, pas la version des citoyennistes, non, la nôtre, brute et désintéressée, utopiste et nihiliste.â??» Un émeutier est arrêté 18 ans après les manifs à Gênes en 2001. Le narrateur, qui lui aussi était présent à ce contre-sommet, apprend cette nouvelle et se souvient. Il livre un récit sensible et politique des affrontements, de la mort de Carlo Giuliani et des sentiments contradictoires mais tous sincères.