La Patera Tome II (la suite de Oroloff) Boris Orloff, alias le Blatnoï, ennemi public numéro un, a embarqué l'antigang dans un plan diabolique et s'est évadé. Il se réfugie en Espagne et s'adonne au trafic de drogue international. Le haschich transite entre le Maroc et l'Europe tandis que les bandits du milieu interlope ibérique volent et assassinent pour s'en emparer. La suite logique du tome I : Orloff a grugé la police en dénonçant ses planques, les domiciles de ses amis et les rouages d'un assassinat politique qui protège la mémoire du père du Président en place.
