L'inspecteur Marc van, se retrouve, bien malgré lui et sous contrainte, mêlé à une enquête criminelle difficile et étrange. Plongé dans un monde d'une autre dimension, peuplé de personnages et de créatures plus terrifiantes les unes que les autres, la vie de ses proches et le salut du monde des terriens dépendent de sa sagacité et de ses compétences.
