Tome II: La langue n'a pas d'os, mais peut briser un homme
Plongé au coeur d'une menace capable de déchirer les siens, Dinika se trouve face à un dilemme dont chaque issue pourrait bouleverser son existence. Partagé entre la fidélité à ses proches et l'appel irrésistible de son destin, il s'engage dans une lutte implacable où son courage sera éprouvé à chaque instant. Les choix qu'il devra faire ne façonneront pas seulement son avenir, mais redéfiniront aussi celui de tous ceux qui lui sont chers. Jusqu'où ira-t-il pour protéger ce qu'il aime, et à quel prix ?