Auld Reekie, sobriquet médiéval de la cité mystérieuse d'Édimbourg, évoque les spectres et les senteurs d'égouts qui planent sur la ville. Ce lieu, X est appelé à l'arpenter chaque matin après son harassant labeur nocturne au Fishmarket. Un jour, un évènement inattendu survient : X constate que son portefeuille lui a été dérobé. Dès lors, il s'engage dans une quête sans merci, entraînant de nombreuses péripéties...
