Kaushika, le gardien des cieux, utilise le terrifiant pouvoir dissimulé dans la Lune. Il brise le satellite en deux, révélant la face cachée de la Luna-Nova capable d'enfermer la Terre dans un filet afin d'y confiner l'humanité. Pour contrer cette menace inédite, Mum conçoit un plan audacieux. Elle veut frapper Kaushika en plein coeur, en utilisant les catapultes gravitationnelles du Phare de la Résistance. Elle a l'intention de lancer une opération commando à très haute altitude, en expédiant plusieurs appareils de l'IOSS directement sur le mont des arpenteurs. Car c'est là, au coeur du bastion ennemi, que se trouve le mécanisme qui permettrait de reprendre le contrôle de la Lune. Cependant, Kaushika a prévu un important comité d'accueil...
