Tom et Lily sont frère et soeur. Chaque année, ilspassent les vacances chez leurs grands-parents retraitésà la campagne. Des vacances qui pourraient semblerbien banales. Cependant, les évènements du quotidienprennent parfois des chemins inattendus où la frontièreentre rêve et réalité disparaît en un éclair.