Depuis son enfance, Anna est partagée entre deux langues etdeux mondes qui la déchirent. Dans les années 80, alorsqu'elle mène une carrière de journaliste, elle se retrouve àSantiago, capitale du Chili, propulsée par l'amour. Dans cepays en proie à la dictature, elle essaiera de vivre, souventdouloureusement, aux côtés de son amoureux, les dernièresannées du règne de Pinochet.
