Alors que Zertoniens et Agorriens se remettent à peine du conflit interne qui a failli leur coûter la vie, les Quintessons débarquent sur l’Anneau Sacré et déclenchent une guerre totale ! Darak, Solila et leurs alliés Autobots Hot Rod et Springer pensaient avoir laissé le pire derrière eux, mais ils doivent désormais mener leurs peuples respectifs dans la guerre la plus meurtrière qu'ils aient jamais connue. Et lorsque la poussière sera retombée, plus rien ne sera jamais pareil…
