La chouette naturaliste à ses heures découvre la salamandre qui se distingue de ses congénères par un point d’interrogation jaune vif gravé sur son dos Alors que la salamandre descend dans une galerie souterraine à la recherche d’un lieu où hiberner elle tombe sur un crapaud maléfique qui lui tend un piège mortel