Nicolas, le grand-père, et Pablo, son petit-fils, partagent des relations fusionnelles. Nicolas est à l'hôpital, en attente d'être transplanté d'un coeur et Pablo subit un terrible accident de voiture.Ils sombrent dans le coma. Ils ont une expérience aux frontières de la mort (EFM) en se retrouvant à mi-chemin de l'au-delà.Le grand-père doit retourner dans son corps physique et le petit-fils continuer sa route vers le monde des esprits.Avant de se quitter, Pablo dit à son grand-père : « Papi, je te donne mon coeur. Je t'aime. »Nicolas reçoit le coeur de Pablo et ils continuent leurs relations fusionnelles?