Évitant l'écueil d'une comparaison frontale des courants néo-avant-gardistes en Occident et en Europe de l'Est, Tomáš Pospiszyl s'attache à déchiffrer les circonstances de la création des œuvres, de leur théorisation et de leur diffusion, à travers une approche méthodologique faite d'associations et de contrastes.L'auteur met en lumière les récits emblématiques des protagonistes de la scène artistique de l'Est, entremêlant anecdotes personnelles et programmes artistiques. Les trajectoires des principaux artistes de l'ex-Tchécoslovaquie (Knížák, Kolar, Koller, Kovanda) sont étudiées à l'aune de leurs rapports avec les situationnistes, les minimalistes et les artistes de Fluxus. Pospiszyl fait également apparaître les liens intergénérationnels qui existent avec la scène tchèque contemporaine (Kot'átková, Mancuška, Šedá).
